Resumen del programa
Detrás de cada película subtitulada o serie doblada hay un traductor especializado que logra que el mensaje original llegue de forma natural a otro idioma y cultura. Este máster forma traductores capaces de trabajar en subtitulado, doblaje y accesibilidad audiovisual, combinando dominio lingüístico con conocimiento técnico de las herramientas del sector. Está dirigido a traductores, filólogos y profesionales del idioma que buscan especializarse en un área creativa y con gran demanda en la industria del entretenimiento.
Categoría
Humanidades
Idioma
Español
Título
Máster en Traducción Audiovisual
Objetivos del Programa
- El objetivo de este máster es formar traductores especializados en el ámbito audiovisual, capaces de adaptar contenidos como películas, series y documentales manteniendo el sentido, el tono y el ritmo del original. Se busca que el estudiante domine técnicas de subtitulado, doblaje y audiodescripción, así como el uso de software profesional del sector, de manera que pueda incorporarse a estudios de traducción, plataformas de streaming o productoras audiovisuales.
Fecha de Admisión
No especificado
Detalles del Programa
Fecha de Admisión
No especificado
Información obtenida del sitio web oficial de la universidad.
Actualizado: 09/09/2026
¿Interesado en este programa?
Agregue a su lista de comparación o aplica al programa y continua con tu formación profesional.
Acerca de la institución
Inesem Business School
La Voz de Nuestros Alumnos
Opiniones de Egresados
¿Cursaste este programa?
Comparte tu experiencia para ayudar a otros estudiantes.
Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en compartir tu opinión!
Da el Siguiente Paso
Conectamos aspirantes con las mejores universidades del mundo. Accede a programas exclusivos y recibe asesoría gratuita.
